Old Paint, racconto di Megan Lindholm dell’estate 2012, apre l’antologia Il futuro di vetro e altri racconti, numero 66 della collana di fantascienza Mondadori “Urania Millemondi”, che potete già trovare in edicola. Tradotto da Marcello Jatosti col titolo Vecchia vernice, la storia è ispirata alla vecchia Chevrolet blu di casa Lindholm; pubblicato in principio su ll’Asimov’s Science Fiction, (qui un estratto), è stato incluso successivamente nella raccolta Year’s Best SF 18, a cura di David G. Hartwell, di cui l’ultimo Urania Millemondi è appunto la traduzione integrale. Oltre che in edizione cartacea (ISBN 9771123076063), è possibile acquistare l’antologia in formato elettronico su Amazon e iTunes al costo di 3.99€.
Ecco i contenuti:
- “Introduzione” di David G. Hartwell;
- “Vecchia vernice” di Megan Lindholm;
- “Gli spiriti di Natale” di Paul Cornell;
- “Preghiera” di Robert Reed;
- “La battaglia di Candle Arc” di Yoon Ha Lee;
- “Dormanna” di Gene Wolfe;
- “Holmes Sherlock: Un mistero hwarhath” di Eleanor Arnason;
- “Elettrica” di Sean McMullen;
- “Giornata perfetta” di C.S. Friedman;
- “Rapido come un sogno e fugace come un sospiro” di John Barnes;
- “La figlia di Liberty” di Naomi Kritzer;
- “Lacrime-per-il-giorno” di Indrapramit Das;
- “In piena vista” di Pat Cadigan;
- “Domanda di lavoro” di Lewis Shiner;
- “A Love Supreme” di Kathleen Ann Goonan;
- “Incontri ravvicinati” di Andy Duncan;
- “Due sorelle in esilio” di Aliette de Bodard;
- “Onde” di Ken Liu;
- “La North Revena Ladies Literary Society” di Catherine H. Shaffer;
- “L’Antartide comincia qui” di Paul McAuley;
- “Mattoni, legno, paglia” di Gwyneth Jones;
- “La Sinfonia della Struttura Sigma” di Gregory Benford;
- “Il futuro di vetro” di Deborah Walker;
- “Se soltanto...” di Tony Ballantyne
- “La donna che scosse l’albero del mondo” di Michael Swanwick;
- “Nahiku West” di Linda Nagata;
- “Mosche” di Joe Pitkin;
- “Rami sulla schiena, passeri nell’orecchio” di Nikki J. North;
- “Il Picco della Luce Eterna” di Bruce Sterling;
- “David G. Hartwell e il racconto americano di fantascienza” di Giuseppe Lippi.
|
