(23-11-2012, 17:04)Folgore Ha scritto:  Ma ho un avvertimento per tutte le amiche (e amici?) che adorano i gatti: se vi capita in mano il libro in inglese, o se mai lo tradurranno in italiano, NON LEGGETE "The Fifth Squashed Cat" (Il quinto gatto spiaccicato) e "Strays" (Randagi). Pinzate le pagine, incollatele fra loro, fate qualcosa.

Parlano di gatti morti. Molti gatti morti.

Il primo si capisce già dal titolo, ma è talmente sopra le righe che non mi ha fatto impressione più di tanto. Ma il secondo ho avuto la bella idea di leggerlo a notte tarda. Ho pianto talmente tanto che non riuscivo più a respirare dal naso. Ho dovuto alzarmi, mangiare un trancino e andare in Internet per leggere qualche sito comico. Ho dormito pochissimo quella notte.

So che la nostra Robin adora gli animali e posso immaginare che lei stessa sia stata abbastanza angosciata a scrivere quei racconti. Forse lo ha fatto per una specie di catarsi. In effetti "Strays" è un capolavoro di narrazione, ma non posso più neanche pensarci senza scoppiare in lacrime.

(23-11-2012, 17:21)The Fool Ha scritto:  

(23-11-2012, 17:04)Folgore Ha scritto:  Ma ho un avvertimento per tutte le amiche (e amici?) che adorano i gatti: se vi capita in mano il libro in inglese, o se mai lo tradurranno in italiano, NON LEGGETE "The Fifth Squashed Cat" (Il quinto gatto spiaccicato) e "Strays" (Randagi). Pinzate le pagine, incollatele fra loro, fate qualcosa.

Parlano di gatti morti. Molti gatti morti.

Il primo si capisce già dal titolo, ma è talmente sopra le righe che non mi ha fatto impressione più di tanto. Ma il secondo ho avuto la bella idea di leggerlo a notte tarda. Ho pianto talmente tanto che non riuscivo più a respirare dal naso. Ho dovuto alzarmi, mangiare un trancino e andare in Internet per leggere qualche sito comico. Ho dormito pochissimo quella notte.

So che la nostra Robin adora gli animali e posso immaginare che lei stessa sia stata abbastanza angosciata a scrivere quei racconti. Forse lo ha fatto per una specie di catarsi. In effetti "Strays" è un capolavoro di narrazione, ma non posso più neanche pensarci senza scoppiare in lacrime.

Sono d'accordo con te, Paola: The Fifth Squashed Cat, sebbene parli di gatti tirati (incidentalmente!) sotto con la macchina, per molti versi mi ha addirittura divertito: Strays invece... Dio mio, quello è straziante. Un racconto bellissimo quanto impietoso, e resta nella mente molto, molto a lungo...

(23-11-2012, 17:54)Umbra Ha scritto:  Non concordo: The Fifth Squashed Cat mi ha disturbato moooolto più di Strays.



marco

(23-11-2012, 23:45)Folgore Ha scritto:  

(23-11-2012, 17:54)Umbra Ha scritto:  Non concordo: The Fifth Squashed Cat mi ha disturbato moooolto più di Strays.



marco

Interessante! Potremmo discutere a lungo sulle ragioni delle nostre diverse reazioni. Forse perché "The Fifth..." è più palesemente macabro, o forse mostra maggiormente comportamenti aberranti negli umani, ma "Strays" a mio parere è più emotivo, l'idea delle sagomine dei gatti morti che... AAAAH non farmici pensare!

(24-11-2012, 10:30)Tintaglia Ha scritto:  ...io sono profondamente gattofila, ma non ho battuto ciglio (o quasi). Giusto Strays mi ha turbata, anche se la fine (e l'adorabile Marmy) mi hanno fatto sentire vendicata.
C'è da dire che a me, tendenzialmente, il fantastico non fa paura, motivo per cui l'horror in genere mi lascia fredda o, al massimo, moderatamente divertita: mi turbano molto di più orrori reali che soprannaturali.

(24-11-2012, 13:54)Folgore Ha scritto:  

(24-11-2012, 10:30)Tintaglia Ha scritto:  ...io sono profondamente gattofila, ma non ho battuto ciglio (o quasi). Giusto Strays mi ha turbata, anche se la fine (e l'adorabile Marmy) mi hanno fatto sentire vendicata.
C'è da dire che a me, tendenzialmente, il fantastico non fa paura, motivo per cui l'horror in genere mi lascia fredda o, al massimo, moderatamente divertita: mi turbano molto di più orrori reali che soprannaturali.

Sai, non è l'horror che mi turba. In fondo sono un'appassionata di Stephen King! E' la sola idea della violenza contro gli animali. So che c'è qualcosa che non va nella mia psiche, perché King è stracarico di violenza contro gli umani. Forse sentire pietà per la morte di una persona è in qualche modo automatico, quasi inconscio, mentre di fronte a un animale scatta qualcosa che non so descrivere. Probabilmente c'entra il fatto che mia zia abita con i miei da otto anni e si è portatata i suoi gatti, che subito ne hanno invitati altri quindi da otto anni vivono in mezzo ai gatti (e io mi ci rotolo gioiosa quando vado a trovarli). Da allora le macchine ce ne hanno fatti fuori quattro. Ogni volta che si parla della morte di un animale mi vien da pensare ai nostri.

(26-11-2012, 14:56)Folgore Ha scritto:  Fra i libri che ho messo all'indice di recente per le violenze su gatti ci sono "Kafka sulla spiaggia" e, purtroppo, "Uomini che odiano le donne". Questo mi stava piacendo, anche se ne leggevo una pagina ogni venti per noia, ma a un certo punto c'è qualcosa davvero insopportabile. Mi spiace che la stessa scena c'è nel film (ho controllato su IMDB), perché volevo vederlo.