Nomi in originale della Trilogia
|
29-02-2012, 15:23,
Messaggio: #17
|
|||
|
|||
RE: Nomi in originale della Trilogia
Ho appena letto uno scambio interessante su robinhobb.com e voglio segnalarlo anche a voi. È partito tutto con una domanda sulla pronuncia corretta di Chade, il nome originale di Umbra...
M. Ha scritto:It just occurred to me that the shade pronunciation makes perfect sense, because of the tradition of naming royal children with names that eventually became their main character trait. And Chade lived his life in the shade. Robin Hobb Ha scritto:Well, actually, Chade chose his own name. He was not born anywhere near Buckkeep, and was only sent to the castle by his step father immediately after his mother’s death. He was just a boy at the time, with little idea of why he was sent. traduzione [leggi] Occhi-di-notte Ha scritto: |
|||
« Precedente | Successivo »
|
Discussioni simili |
|||||
Discussione: | Autore | Risposte: | Letto: | Ultimo messaggio | |
Il miglior libro della trilogia "I Lungavista" | The Fool | 23 | 24.555 |
02-12-2014, 23:30 Ultimo messaggio: CrazyLungavista |
|
Tema Portante della Trilogia | franz | 8 | 9.605 |
25-06-2012, 12:35 Ultimo messaggio: Il Matto |
Utente(i) che stanno guardando questa discussione: 1 Ospite(i)