Il Destino Del Matto (e Dell'Assassino)
Spoiler e Discorsi Seri
|
04-12-2013, 19:18,
Messaggio: #47
|
|||
|
|||
RE: Il Destino Del Matto (e Dell'Assassino)
(04-12-2013, 18:39)NightBlue Ha scritto: condivido il finale della traduzione italiana e lo trovo in linea con la versione inglese. Assolutamente: Paola ha fatto un lavoro eccelso, e non avrebbe potuto rendere meglio il senso di quella frase. Che infatti, sia in italiano che in inglese, non esprime una frase finale - spoiler [leggi] Occhi-di-notte Ha scritto: |
|||
« Precedente | Successivo »
|
Discussioni simili |
|||||
Discussione: | Autore | Risposte: | Letto: | Ultimo messaggio | |
La furia dell'assassino - Golden Fool | The Fool | 14 | 14.858 |
18-10-2018, 14:48 Ultimo messaggio: Niji |
|
Il Matto - La domanda fondamentale | The Fool | 170 | 147.951 |
16-06-2014, 14:49 Ultimo messaggio: Ambra |
|
Il risveglio dell'assassino - Fool's Errand | The Fool | 20 | 20.301 |
31-12-2013, 15:05 Ultimo messaggio: Iku |
|
Il Cuore di Fitz e l'Equilibrio del Mondo | Tiz | 5 | 7.397 |
09-09-2013, 13:44 Ultimo messaggio: Tiz |
|
Sondaggio Time: Il Matto... | Tiz | 2 | 4.055 |
22-05-2013, 15:37 Ultimo messaggio: Ambra |
|
Il Futuro del Mondo di RoE: Distopia Nascosta? | Tiz | 10 | 11.708 |
02-05-2013, 19:01 Ultimo messaggio: Umbra |
|
La Bugia dell'Assassino | Iku | 6 | 8.001 |
02-05-2013, 11:58 Ultimo messaggio: Tiz |
Utente(i) che stanno guardando questa discussione: 1 Ospite(i)