Perplessità sui titoli italiani di Dragon Keeper e Dragon Haven
piccoli spoiler
|
07-09-2009, 23:44,
Messaggio: #2
|
|||
|
|||
RE: Il Custode del Drago
Sì, sono tristemente e ugualmente perplessa, come avevo già detto qui.
Essendo un titolo provvisorio e non essendosi certo presi la briga di leggere il libro, era una cosa quantomeno prevedibile. Certo che dovremo star dietro alla Fanucci perché almeno stavolta ci dia un titolo sensato. Che per me sarebbe La custode dei draghi; volendo, anche La custode del drago o I custodi dei draghi potrebbero essere accettabili. In fondo, è già tanto che non sia Il custode del drago dell'assassino. PS: Potresti rinominare il thread per indicare che si parla semplicemente del titolo italiano del libro? Altri potrebbero pensare che si discuta del libro vero e proprio (se mai uscirà con questo titolaccio >.<) oppure della sua data di uscita (per la qual cosa esiste già il topic delle pubblicazioni italiane). Grazie! ;-) Occhi-di-notte Ha scritto: |
|||
« Precedente | Successivo »
|
Discussioni simili |
|||||
Discussione: | Autore | Risposte: | Letto: | Ultimo messaggio | |
Il rifugio del drago (Dragon Haven) | The Fool | 43 | 44.791 |
02-10-2014, 15:41 Ultimo messaggio: Ambra |
|
Dragon Keeper e Dragon Haven | The Fool | 122 | 124.206 |
07-09-2010, 15:19 Ultimo messaggio: Wintrow |
|
Il custode del drago (Dragon Keeper) | Akh-Ra | 52 | 53.821 |
11-07-2010, 23:30 Ultimo messaggio: Beloved |
|
Prime impressioni su Dragon Keeper | Messer Esagerato | 7 | 10.022 |
17-05-2010, 11:23 Ultimo messaggio: Assassin |
|
Dragon Haven - in ritardo? | Messer Esagerato | 5 | 6.037 |
10-03-2010, 18:55 Ultimo messaggio: Tintaglia |
|
Dragon Keeper USA: preview di 85 pagine | The Fool | 2 | 4.432 |
21-01-2010, 17:08 Ultimo messaggio: Phoenix |
|
Dragon Keeper in audiolibro | The Fool | 2 | 6.085 |
17-01-2010, 01:44 Ultimo messaggio: The Fool |
|
Dragon Keeper candidato al David Gemmell Legend Award 2010 | The Fool | 6 | 7.692 |
28-12-2009, 20:51 Ultimo messaggio: Tintaglia |
Utente(i) che stanno guardando questa discussione: 1 Ospite(i)