Joe Abercrombie

ma se la trilogia non la tradurranno mai probabilmente non la leggerò mai... uhm... mi sa che comunque aspetterò.

(14-06-2012, 21:07)Adelasia Ha scritto:  ma se la trilogia non la tradurranno mai probabilmente non la leggerò mai... uhm... mi sa che comunque aspetterò.

Yle, facciamo un patto: tu inizi a leggere in inglese Abercrombie e io inizio la Austen


marco

(14-06-2012, 21:34)Umbra Ha scritto:  

(14-06-2012, 21:07)Adelasia Ha scritto:  ma se la trilogia non la tradurranno mai probabilmente non la leggerò mai... uhm... mi sa che comunque aspetterò.

Yle, facciamo un patto: tu inizi a leggere in inglese Abercrombie e io inizio la Austen


marco

Mi offro come ostaggio: io inizio abercrombie e tu inizi la Austen. Sei romanzi a testa, andiamo in pari!

(14-06-2012, 22:22)Tintaglia Ha scritto:  Mi offro come ostaggio: io inizio abercrombie e tu inizi la Austen. Sei romanzi a testa, andiamo in pari!

Un'alleata. E QUALE alleata!

(14-06-2012, 22:22)Tintaglia Ha scritto:  

(14-06-2012, 21:34)Umbra Ha scritto:  

(14-06-2012, 21:07)Adelasia Ha scritto:  ma se la trilogia non la tradurranno mai probabilmente non la leggerò mai... uhm... mi sa che comunque aspetterò.

Yle, facciamo un patto: tu inizi a leggere in inglese Abercrombie e io inizio la Austen

Mi offro come ostaggio: io inizio abercrombie e tu inizi la Austen. Sei romanzi a testa, andiamo in pari!

(14-06-2012, 22:28)Adelasia Ha scritto:  

(14-06-2012, 22:22)Tintaglia Ha scritto:  Mi offro come ostaggio: io inizio abercrombie e tu inizi la Austen. Sei romanzi a testa, andiamo in pari!

Un'alleata. E QUALE alleata!

Sara, qui non sei in uno di quei romanzacci che ami tu ( ) Io non accetto volontari, il patto pro Abercrombie è valido solo con Adelasia


marco

ma io non so leggere in inglese! Non ti ho chiesto di leggere un autore non tradotto! Comunque, se vuoi aggiungere il suo primo libro alla lista di quelli che mi presterai a settembre, sentiti pure libero di farlo ma lo leggerò solo a un patto: 1 Abercrombie in inglese per 2 Jane Austen in italiano (naturalmente ri-vale il rapporto 1:1 se decidi di leggere la Austen in originale).

E se legge l'Edda Poetica in originale?

non avendo letto la prima trilogia non ho idea di preciso se ci sono spoiler grossi come una casa o solo piccoli riferimenti.

per Umbra spoiler [leggi]

nella lista dei personaggi che c'è all'inizio di The Heroes ci sono questi nomi:


tra i morti o presunti morti o dispersi c'è BloodyNine, Skarling Hoodless, Rudd Threetrees, Bethod... conosci?
tra i vivi Black Dow, Lord Bayaz, Bremer dan Gorst, Dogman, Curnden Craw (come personaggi importanti)

ricordo un riferimento, ma solo di nome, a quella di Best Served Cold.
e poi poche frasi su BloodyNine e come è morto e Bethod. si parla di Black Dow e della sua ascesa.

sono spoiler?

comunque, non credo siano spoiler poi così grandi. non viene raccontato niente del passato nel dettaglio. al massimo vengono fatte delle considerazioni su qualche personaggio. nulla di più. l'attenzione è tutta puntata sulla guerra in tre giorni.

(15-06-2012, 18:20)shiedblade Ha scritto:  non avendo letto la prima trilogia non ho idea di preciso se ci sono spoiler grossi come una casa o solo piccoli riferimenti.

per Umbra spoiler [leggi]

nella lista dei personaggi che c'è all'inizio di The Heroes ci sono questi nomi:


tra i morti o presunti morti o dispersi c'è BloodyNine, Skarling Hoodless, Rudd Threetrees, Bethod... conosci?
tra i vivi Black Dow, Lord Bayaz, Bremer dan Gorst, Dogman, Curnden Craw (come personaggi importanti)

ricordo un riferimento, ma solo di nome, a quella di Best Served Cold.
e poi poche frasi su BloodyNine e come è morto e Bethod. si parla di Black Dow e della sua ascesa.

sono spoiler?

comunque, non credo siano spoiler poi così grandi. non viene raccontato niente del passato nel dettaglio. al massimo vengono fatte delle considerazioni su qualche personaggio. nulla di più. l'attenzione è tutta puntata sulla guerra in tre giorni.

Basta che tu sappia chi sia vivo o no in The Heroes per essere spoiler sulla Trilogia, imho


marco

(14-06-2012, 22:48)Umbra Ha scritto:  

(14-06-2012, 22:22)Tintaglia Ha scritto:  

(14-06-2012, 21:34)Umbra Ha scritto:  

(14-06-2012, 21:07)Adelasia Ha scritto:  ma se la trilogia non la tradurranno mai probabilmente non la leggerò mai... uhm... mi sa che comunque aspetterò.

Yle, facciamo un patto: tu inizi a leggere in inglese Abercrombie e io inizio la Austen

Mi offro come ostaggio: io inizio abercrombie e tu inizi la Austen. Sei romanzi a testa, andiamo in pari!

(14-06-2012, 22:28)Adelasia Ha scritto:  

(14-06-2012, 22:22)Tintaglia Ha scritto:  Mi offro come ostaggio: io inizio abercrombie e tu inizi la Austen. Sei romanzi a testa, andiamo in pari!

Un'alleata. E QUALE alleata!

Sara, qui non sei in uno di quei romanzacci che ami tu ( ) Io non accetto volontari, il patto pro Abercrombie è valido solo con Adelasia


marco

E' tremendo. adesso sarò costretta a a NON leggere MAI Abercrombie.